Rhoi Cŵn ar Dennyn yng nghefn gwlad

Maee'r Cyngor Sir ac Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy wedi ymuno i lansio ymgyrch newydd sbon sy'n annog pobl i gadw eu hanifeiliaid ar dennyn yng nghefn gwlad agored y sir.

Mae’r ymgyrch Cadw Cŵn ar Dennyn nawr yn ei hail flwyddyn ac yn cael ei lansio cyn dechrau tymor y gwyliau y Pasg hwn. Mae’r ymgyrch yn targedu preswylwyr lleol â'r rhai sy'n ymweld â chefn gwlad a'i bwriad yw adeiladu ar lwyddiant cynllun y llynedd.

Bydd yr ymgyrch yn cynnwys cynhyrchu fideos a fydd yn cael eu rhannu ar y cyfryngau cymdeithasol, yn ogystal ag eitemau yn y wasg leol ac ar-lein.

Dywedodd y Cynghorydd Tony Thomas, Aelod Cabinet Arweiniol Tai, Rheoleiddio a’r Amgylchedd: “Roeddem wrth ein bodd gyda llwyddiant ymgyrch y llynedd ac roedd yn ymddangos fel pe bai pobl yn gwrando ar y neges. Fe welsom lawer mwy o bobl yn ymddwyn yn gyfrifol ac yn rhoi eu cŵn ar dennyn yng nghefn gwlad - rydym yn diolch iddynt am eu hymdrechion.

"Ond mae hon y math o neges sydd angen ei hailadrodd dro ar ôl tro er mwyn sicrhau'r effaith fwyaf posib, felly fe fyddwn yn rhannu negeseuon ein hymgyrch gyda thrigolion lleol ac ymwelwyr ac yn annog y lleiafrif bach sy'n diystyru’r gyfraith i weithredu.

“Rydym wedi gweld rhai achosion lle mae defaid wedi eu hanafu neu eu lladd o ganlyniad i ymosodiadau gan gŵn sy'n rhydd o'u tennyn. Dyma beth sydd angen i ni ei osgoi a thrwy weithio gyda pherchnogion cŵn fe allwn ni wneud gwahaniaeth go iawn.

“Mae’n rhaid iddynt gofio eu bod yn croesi tir pori gwerthfawr lle mae yna ddefaid yn crwydro. Gall effeithiau ymosodiadau ar anifeiliaid fod yn ofnadwy, i’r anifail a’r tirfeddiannwr”.

Dywedodd y Cynghorydd Hugh Jones, Cadeirydd y Pwyllgor Cynghori: “Rydym yn gwerthfawrogi pam fyddai pobl yn awyddus i fynd am dro yn ein cefn gwlad godidog o fewn yr Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol. Mae nifer o gerddwyr yn dod â chŵn gyda nhw a thra rydym am i hynny barhau, yr unig beth yr ydym yn ei ofyn yw bod pobl yn parchu'r Cod Cefn Gwlad.

“Mae digon o arwyddion yn rhybuddio a gwybodaeth am roi cŵn ar dennyn ac fe fyddwn allan dros y misoedd nesaf er mwyn siarad â pherchnogion a rhannu ein neges i gynulleidfa mor eang â phosib".

Gwrandewch ar beth sydd gan Ceri Lloyd, Swyddog Cefn Glad i'w ddweud ...

 

Y Cyngor yn galw ar bobl i beidio â bwydo’r gwylanod

Yn ystod yr wythnosau nesaf bydd Sir Ddinbych yn lansio ymgyrch i geisio lleihau’r problemau a achoswyd gan wylanod.

Mae’r Cyngor yn derbyn cwynion am wylanod yn rheolaidd ac ystyrir y gwylanod hyn yn niwsans mawr, yn bennaf o fewn cymunedau arfordirol, ond maent hefyd yn bresennol yn y cymunedau mewndirol.

Mae’r Cyngor bellach yn edrych ar ffyrdd i fynd i’r afael â’r mater hwn a bydd yn canolbwyntio ei ymdrechion ar annog preswylwyr ac ymwelwyr i beidio â bwydo’r gwylanod, yn gweithio gyda darparwyr bwyd i leihau gwastraff bwyd a sicrhau bod biniau gwastraff bwyd yn cael eu gorchuddio yn ddigonol.

Cynhelir yr ymgyrch ar gyfrifon cyfryngau cymdeithasol y Cyngor, ar ei gwefan, yn y wasg leol a thrwy weithio â chymunedau lleol.

Dywedodd y Cynghorydd Tony Thomas, Aelod Cabinet Arweiniol Tai a’r Amgylchedd: “Rydym yn cydnabod yn llawn bod gwylanod yn rhan o fywyd bob dydd ym mhob cymuned arfordirol. Maent wedi bod yn bresennol ers sawl blwyddyn bellach ac maent yn parhau i ffynnu.

"Fodd bynnag, rydym yn derbyn cwynion yn rheolaidd gan breswylwyr ein cymunedau arfordirol, yn ogystal â rhai o’n trefi mewndirol, mewn perthynas â’r peryglon a achosir gan wylanod, yn enwedig pan maent yn cael eu denu at fwyd.

“Mae’r opsiynau sydd ar gael i’r Cyngor yn gyfyngedig, gan eu bod yn rhywogaeth a warchodir.  Rydym wedi rhoi cynnig ar dechnegau i’w dychryn yn debyg iawn i’r balwnau ‘Angry Birds’ a’r netin/bynting sydd wedi cael eu darparu i rai ardaloedd ac sydd wedi llwyddo i raddau.

“Yr hyn rydym ei angen yw cefnogaeth y cyhoedd. Drwy beidio â bwydo gwylanod a sicrhau bod gwastraff bwyd wedi’i orchuddio, gall hyn leihau’r cyfleoedd i wylanod blymio ar ganol ein trefi.”

Cynnig cyngor i drigolion wrth gyflwyno'r Credyd Cynhwysol

Mae trigolion Sir Ddinbych yn cael eu hatgoffa am rai o’r newidiadau i’r system fudd-daliadau sy’n cael eu cyflwyno gan yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP)

Mae Credyd Cynhwysol yn cael ei gyflwyno fesul cam gan y DWP ar draws Prydain fesul ardal côd post.

Mae eich gallu i’w hawlio a’r modd yr ydych yn rheoli eich hawliad yn dibynnu ar ble rydych yn byw a'ch amgylchiadau personol.

Bydd y newidiadau ond yn berthnasol i hawlwyr newydd a’r rhai sydd â’u hamgylchiadau wedi newid. 

Nid oes angen i hawlwyr eraill wneud unrhyw beth nes eu bod yn clywed gan y DWP am symud i Gredyd Cynhwysol.

 

Fel rhan o Wasanaeth Llawn y Credyd Cynhwysol, mae hefyd disgwyl i hawlwyr hawlio a rheoli eu cyfrif personol gyda’r DWP ar-lein.

I gefnogi trigolion a effeithir, mae’r gwasanaethau canlynol ar gael:-

• Gall trigolion sydd angen mynediad i’r rhyngrwyd neu fynediad i gyfrifiadur i wneud eu hawliad a rheoli eu cyfrif ar-lein ymweld â llyfrgelloedd / Siopau Un Alwad lleol
• Ar gyfer cwestiynau neu  gyngor ar geisio am Gredyd Cynhwysol a sut y gallai’r newidiadau effeithio arnoch chi, cysylltwch â Chyngor ar Bopeth yn Sir Ddinbych ar 01824 703483 neu ewch i  https://www.citizensadvice.org.uk/wales/benefits/universal-credit/

Gallwch hefyd fynd i www.gov.uk/universal-credit

Gwybodaeth Cefndir

Mae'r Credyd Cynhwysol yn drawsnewidiad llwyr o’r system fudd-daliadau bresennol sy’n cael ei chyflwyno fesul ardal cod post ar draws Prydain, fesul cam, gan yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP).  Mae’n fudd-dal drwy brawf modd ar gyfer pobl o oedran gwaith sydd naill ai’n ddi-waith, neu’n gweithio ar incwm isel.  Mae’n disodli pum prif fudd-dal/ credyd treth (Cymhorthdal Incwm, Lwfans Ceisio Gwaith yn Seiliedig ar Incwm, Lwfans Cyflogaeth a Chymorth ar Sail Incwm, Credyd Treth Plant, Credyd Treth Gwaith a Budd-dal Tai).  Mae Credyd Cynhwysol yn cyfuno’r holl fudd-daliadau hyn mewn un taliad misol i’r aelwyd.  Mae Gwasanaeth Llawn Credyd Cynhwysol ar gyfer pobl sengl, cyplau a theuluoedd sy’n ymgeisio am y tro cyntaf neu sydd â newid sylweddol yn ei amgylchiadau. Mae hefyd yn hollol ddigidol h.y. mae disgwyl i hawlwyr hawlio a rheoli eu cyfrif personol gyda’r DWP ar-lein. 

Amcanion Credyd Cynhwysol

• I wneud y system yn symlach i hawlwyr – h.y. un cais ac un taliad unigol.
• Sicrhau fod pobl yn well yn ariannol wrth weithio nac ar fudd-daliadau.
• I’w gwneud yn haws i bobl gael cyflogaeth.
• I adlewyrchu realiti gwaith i’r hawlydd h.y. un taliad misol

Mae swyddogion Sir Ddinbych yn cynnal llu o weithgareddau i sicrhau fod y trigolion yn cael y gefnogaeth sydd ei hangen arnynt a bod pob gwasanaeth a effeithir arnynt yn cael eu briffio ac yn barod.  Os hoffech chi gael unrhyw fanylion pellach, cysylltwch â Paul Barnes (01824 712660) neu Rachel Thomas (01824 712449).

Synau o Ewrop i’w clywed ar ymweliad â Llangollen

Dyfodol ieithoedd lleiafrifol ar draws Ewrop oedd y pwnc trafod ar gyfer 25 o fyfyrwyr o Ewrop yn ystod eu hymweliad wythnos o hyd yn Sir Ddinbych.

Cynhaliwyd yr ymweliad â Llangollen gan Ysgol Dinas Bran fel rhan o Brosiect Erasmus, a sefydlwyd i ddeall pwysigrwydd ieithoedd lleiafrifol ar draws Ewrop.  

Mae Dinas Bran wedi bod yn rhan o'r prosiect ers dwy flynedd, ac mae cynrychiolwyr wedi ymweld â nifer o wledydd Ewropeaidd.   Y mis hwn, tro'r ysgol oedd cynnal ymweliad wythnos o hyd ar gyfer disgyblion o Wlad Pwyl, Yr Eidal, Swistir, Yr Almaen a’r Alban. 

Arhosodd myfyrwyr gyda theuluoedd yn Nyffryn Dyfrdwy fel rhan o’r ymweliad cyfnewid.

Meddai Ifor Phillips, Pennaeth y Gymraeg yn Ysgol Dinas Bran: “Mae’r ysgol wedi bod yn ffodus iawn i gael bod yn rhan o brosiect mor bwysig. Mae myfyrwyr o bob rhan o Ewrop wedi cael cyfleoedd i ddysgu am yr ieithoedd lleiafrifol ac i glywed pa gamau sy'n cael eu cymryd i hyrwyddo a diogelu eu dyfodol.

“Yn ystod yr wythnos, gwnaethom gynnig blas iawn ar Iaith a diwylliant Cymru i’r myfyrwyr Ewropeaidd. Cawsant fynd i Noson Lawen a gig Cymraeg go iawn. Cawson nhw hefyd weld safleoedd yn Llangollen a Sir Ddinbych, yn ogystal ag ymweliad ag Eryri a Llanberis.

“Mae wedi bod yn fenter hynod o fuddiol ac mae wedi bod yn bleser hyrwyddo Iaith a diwylliant Cymru drwy ein gweithgareddau yn ystod yr wythnos”.

Llyfryn Treth y Cyngor yn fyw ar-lein

Mae Eich Arian, canllaw Cyngor Sir Ddinbych ar gyfer popeth sy'n gysylltiedig â threth y Cyngor ar  gael ar-lein yn awr.

Yn ddiweddar gosododd y Cyngor y gyllideb ar gyfer y flwyddyn ariannol 2018/19. O ran treth y cyngor, mae hyn yn golygu cynnydd o 4.75% ar gyfer preswylwyr Sir Ddinbych (mae hyn yn cynnwys cynnydd yn elfen y cyngor sir, ynghyd â phraesept cynghorau tref/dinas/cymuned a Chomisiynydd yr Heddlu a Throsedd). 

Bob blwyddyn, mae'r Cyngor yn cynhyrchu llyfryn sy'n egluro’r  ffeithiau a'r ffigyrau y tu ôl i setliad treth y cyngor, sut y caiff arian ei wario a manylion am sut i dalu biliau treth y cyngor.

Mae'r llyfryn hefyd yn rhoi gwybodaeth am drethi busnes, gostyngiadau i fusnesau bach a pha fath o gymorth sydd ar gael os yw'r preswylwyr yn cael trafferth i dalu treth y cyngor.

Cynhyrchwyd y llyfryn yn electronig a gellir ei weld drwy glicio yma.

Y diweddaraf am Gynllun Corfforaethol y Cyngor Sir

Mae’r gwaith o lunio Cynllun Corfforaethol pum mlynedd newydd Sir Ddinbych yn mynd rhagddo’n dda iawn.

Bydd y cynllun, sy’n cynnwys blaenoriaethau yn ymwneud â thai, yr amgylchedd, pobl ifanc a chymunedau cysylltiedig a chryf, yn gwella bywydau preswylwyr gyda buddsoddiad arfaethedig o £135 miliwn.

Mae’r ddau fwrdd rhaglen sy’n gyfrifol am fonitro’r Cynllun Corfforaethol wedi cwrdd, sef Bwrdd yr Amgylchedd a Chymunedau Cryf wedi eu Cysylltu a Bwrdd Pobl Ifanc a Thai. Mae cynlluniau bellach yn cael eu llunio ac mae disgwyl i’r prosiectau gael eu cyhoeddi yn ystod y misoedd nesaf.

Meddai’r Cynghorydd Hugh Evans OBE, Arweinydd y Cyngor: “Rydym ni’n paratoi ar gyfer dechrau cyhoeddi’r prosiectau fydd yn helpu i sicrhau y bydd ein blaenoriaethau corfforaethol newydd yn cael sylw yn ystod y pum mlynedd nesaf.

“Bydd y blaenoriaethau hyn yn gwella bywydau ein preswylwyr ac yn parhau i wneud Sir Ddinbych yn lle gwych i fyw, gweithio ac ymweld.

“Mae angen buddsoddiad pellach o £135 miliwn i roi’r cynllun ar waith. Mewn cyfnod o ostyngiadau parhaus mewn cyllidebau, mae hwn yn swm uchelgeisiol, ond credwn fod uchelgais yn bwysig. Mae ein gallu i ddenu cyllid, crynhoi adnoddau gyda phartneriaid a manteisio ar allu ein cymunedau yn golygu y bydd siawns dda gennym ni o lwyddo.”

Y blaenoriaethau yw sicrhau bod pawb yn cael cefnogaeth i fyw mewn cartrefi sy’n diwallu eu hanghenion; bod cymunedau wedi eu cysylltu a chanddynt fynediad at nwyddau a gwasanaethau lleol, ar-lein neu drwy gysylltiadau cludiant da; bod y Cyngor yn gweithio gyda chymunedau i wella annibyniaeth a gwytnwch; bod yr amgylchedd yn ddeniadol ac yn cael ei ddiogelu, gan gefnogi lles a ffyniant economaidd; a bod pobl ifanc yn dewis byw a gweithio yma, a chanddynt y sgiliau i wneud hynny.

Lluniwyd y blaenoriaethau yn dilyn ymgynghoriad Sgwrs y Sir gyda phreswylwyr a thrafodaethau gyda staff ac aelodau etholedig y Cyngor Sir, yn ogystal â chydweithwyr o sefydliadau eraill.

Yna cyflwynwyd y blaenoriaethau i aelodau etholedig a chawsant eu mabwysiadu gan y Cyngor.

Mae’r ‘Cynllun Corfforaethol, Gweithio Gyda’n Gilydd Er Lles Dyfodol Sir Ddinbych’ yn amlinellu'r pum prif flaenoriaeth ar gyfer 2017-2022. Am fwy o wybodaeth ewch i www.sirddinbych.gov.uk/cynlluncorfforaethol.

Diwrnod Lluoedd Arfog y DU 2018

Mae’r cyffro yn tyfu ar draws y rhanbarth ar gyfer y digwyddiad yn Llandudno ar 30 Mehefin. Mae cymaint o bobl eisiau dangos eu cefnogaeth a diolch i'n personél sy’n gwasanaethu ar hyn o bryd, cyn-filwyr, cadetiaid a'u teuluoedd am eu gwaith caled yn ein cadw'n ddiogel gartref a thramor.

Ar 30 Mehefin, bydd gorymdaith o tua 1,000 o bersonél presennol, cyn-filwyr, cadetiaid a bandiau’n gorymdeithio, gan adael Cofeb Ryfel Llandudno am 11am i nodi dechrau dathliadau Diwrnod y Lluoedd Arfog. Bydd yr orymdaith, sydd yn argoeli i fod yn wledd o sain a lliw, yn gorymdeithio lawr y ffordd sydd ger y Promenâd, gan orffen mewn saliwt o flaen nifer o westeion arbennig ac urddasolion y tu allan i Venue Cymru.

Yna caiff personél presennol, cyn-filwyr, teuluoedd, ffrindiau ac ymwelwyr gyfle i edrych o amgylch yr arddangosfeydd a gweithgareddau ar hyd Promenâd Llandudno a Chaeau Bodafon, gan gynnwys awyren ddisymud, cerbydau arfog a thanc deifio (oni bai y bydd yr asedau hyn angen cael eu defnyddio). Bydd yn gyfle gwych i’r cyhoedd gael mynd yn agos at asedau'r fyddin.

Bydd rhaglen lawn gan gynnwys map safle ar gyfer y digwyddiad yn cael ei chyhoeddi yn nes at yr amser.

I gael yr wybodaeth ddiweddaraf am ddigwyddiad Diwrnod y Lluoedd Arfog ac eraill yn Sir Conwy, ewch i www.conwy.gov.uk/digwyddiadau neu dilynwch nhw ar Facebook a Twitter.

Beth yw Dewis Cymru?

Dewis Cymru YW’R lle i fynd os ydych chi eisiau gwybodaeth neu gyngor am eich llesiant – neu eisiau gwybod sut allwch chi helpu rhywun arall.

Wrth sôn am eich llesiant, nid eich iechyd chi yn unig sydd dan sylw. Rydym yn golygu pethau fel ble rydych chi’n byw, pa mor ddiogel rydych chi’n teimlo, mynd allan ac o gwmpas y lle, a chadw mewn cysylltiad â’ch teulu a’ch ffrindiau.

Nid oes dau unigolyn sydd yr un fath ac mae llesiant yn golygu pethau gwahanol i bobl wahanol. Felly mae Dewis Cymru yma i’ch helpu i gael gwybod mwy am yr hyn sy’n bwysig i chi.

Mae gennym ni wybodaeth sy’n gallu eich helpu i feddwl am yr hyn sy’n bwysig i chi, yn ogystal â gwybodaeth am bobl a gwasanaethau yn eich ardal chi sy’n gallu’ch helpu gyda’r pethau sy’n bwysig i chi.

Os hoffech chi wybod mwy am sut i ddefnyddio Dewis Cymru i’ch helpu i benderfynu beth sy’n bwysig i chi, cliciwch yma.

Sut i ddefnyddio Dewis Cymru

Os oes gennych chi wasanaeth sy’n helpu pobl gyda’u llesiant, gallwch chi ychwanegu’ch manylion chi at Dewis Cymru, er mwyn i bobl rydych chi am eu helpu a’u cefnogi ddod o hyd i chi’n haws. Does dim gwahaniaeth pa mor fawr neu fach ydych chi, neu ai gwirfoddolwyr ydych chi - os ydych chi’n helpu pobl gyda’u llesiant, mae Dewis Cymru eisiau gwybod amdanoch chi a’r hyn rydych chi’n ei wneud, er mwyn i ni gyfeirio pobl i gysylltu â chi!

Os hoffech chi ychwanegu manylion eich gwasanaeth chi at Dewis Cymru, cliciwch yma.