CIPOLWG
Rhaglen Ceidwaid Ifanc

Yr haf hwn, mae Tîm Ceidwaid Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy wedi ehangu’r rhaglen Ceidwaid Ifanc i gynnwys grŵp Ieuenctid+ ar gyfer oedolion ifanc 18-25 oed.
Fe fydd y grŵp newydd yma o Geidwaid Ieuenctid+ yn cael eu hyfforddi i helpu tîm y ceidwaid i gynnal arolygon o amgylch Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy. Fe fydd sesiynau gwirfoddoli yn cynnwys 4 sesiwn hyfforddi y flwyddyn gan ddysgu sgiliau arbenigol i gynnal arolygon ecolegol. Yna fe fydd y cyfranogwyr yn cael eu hannog i gynnal arolygon annibynnol drwy gydol y flwyddyn i fwydo’r data yn ôl i dîm y Ceidwaid.
Dylai unrhyw un sydd awydd ymuno e-bostio Imogen Hammond imogen.hammond@sirddinbych.gov.uk.
Diweddariad mis Medi – Gwaith cynnal a chadw ffyrdd

Mae ein tîm Priffyrdd wrthi’n cwblhau gwaith cynnal a chadw ar draws y sir.
Rydym yn gyfrifol am gynnal a chadw 1,400 cilomedr o ffyrdd yn Sir Ddinbych. Mae ein timoedd yn cwblhau rhaglen waith rheolaidd i gynnal a gwella ein ffyrdd, sy’n amrywio o drwsio tyllau yn y ffyrdd i brosiectau ail wynebu ffyrdd.
Mae’n bosibl y bydd angen cau ffyrdd er mwyn cwblhau gwaith trwsio, draenio a gwaith cefnogol arall.
Isod mae rhestr o waith Priffyrdd ar gyfer mis Medi :
|
Lleoliad
|
Math o waith
|
Rheolaeth traffig dros dro neu gau’r ffordd
|
Dyddiad dechrau*
|
Dyddiad gorffen*
|
|
Cyffylliog – cyffordd Fachlwyd i Bryn Llwyd
|
Gwaith clytio
|
Ffordd ar gau
|
01.09.2025
|
05.09.2025
|
|
Hendrerwydd – cyffordd Plas Coch Bach i groesffordd Hendrerwydd
|
Gwaith ail arwynebu
|
Ffordd ar gau
|
08.09.2025
|
12.09.2025
|
|
Graigfechan - Pentre Coch i Ffarm Graig
|
Gwaith draeniad
|
Ffordd ar gau
|
15.09.2025
|
26.09.2025
|
|
Nant y Garth – croesffordd Llysfasi i gyffordd Pennant
|
Gwaith ail arwynebu
|
Gwaith hebrwng
|
22.09.2025
|
19.10.2025
|
Dywedodd y Cynghorydd Barry Mellor, Aelod Arweiniol dros yr Amgylchedd a Thrafnidiaeth, "Mae ein timau Priffyrdd yn gweithio'n rheolaidd drwy gydol y flwyddyn i gynnal a chadw'r ffyrdd ledled y sir. Hoffwn ddiolch i drigolion am eu hamynedd a'u cefnogaeth y mis hwn wrth i ni gwblhau'r gwaith pwysig hwn."
Gall dyddiadau gwaith newid oherwydd y tywydd neu ffactorau allanol eraill.
Am yr holl wybodaeth am waith ar draws ffyrdd Sir Ddinbych, gan gynnwys gwasanaethau eraill y Cyngor a chwmnïau cyfleustodau, ewch i'r ddolen hon am ragor o wybodaeth.
Y cyhoedd yn darganfod buddion natur mewn tŷ hanesyddol

Mae tŷ hanesyddol yn Rhuthun wedi helpu pobl o bob oed i ddysgu sut allent wneud gwahaniaeth ar gyfer natur leol. Yn ddiweddar cynhaliodd Bionet eu Diwrnod Natur 2025 yn Nantclwyd y Dre, Rhuthun.
Agorodd y tŷ hanesyddol ei ddrysau i’r cyhoedd ar ddydd Sul 10 Awst i helpu pobl o bob oed i ddysgu am natur a bywyd gwyllt sy’n amgylchynu eu cymunedau.
Roedd Prifysgol Caer, Planhigfa Goed Sir Ddinbych, Gwasanaethau Cefn Gwlad Sir Ddinbych, Ymddiriedolaeth Wiwerod Coch Clocaenog, Cyfeillion y Ddaear Rhuthun, Natur er Budd Iechyd, BTO, Sefydliad Sea Watch, Wild Ground a mwy wedi ymuno â BIONET ar y safle.
Cafodd ymwelwyr i’r digwyddiad hefyd y cyfle i gymryd rhan mewn gweithgareddau hwyliog teuluol, gan gynnwys paentio wynebau, sesiynau adrodd straeon byw a gweithgareddau gwehyddu helyg.
Mae Partneriaeth Natur Gogledd Ddwyrain Cymru, BIONET, yn cwmpasu Sir y Fflint, Conwy, Sir Ddinbych a Wrecsam, ac yn gweithio i warchod, diogelu a gwella bioamrywiaeth yn y rhanbarth ar gyfer cenedlaethau’r presennol a’r dyfodol.
Ariannwyd y Diwrnod Natur gan gynllun Partneriaeth Natur Lleol Llywodraeth Cymru drwy’r CGGC.




Parciau Ailgylchu a Gwastraf
Mae Parciau Ailgylchu a Gwastraff ar gael i drigolion Sir Ddinbych eu defnyddio i gael gwared â gwastraff eu cartref. I gael gwybod sut i ganfod a defnyddio’r cyfleuster agosaf atoch chi, dilynwch y ddolen hon.
Helpwch i siapio dyfodol Y Rhyl
Mae newidiadau mawr ar y gweill yn y Rhyl, gyda £20 miliwn o gyllid adfywio i’w fuddsoddi dros y 10 mlynedd nesaf.
Mae Bwrdd Cymdogaeth Y Rhyl wedi cael ei sefydlu er mwyn arwain y gwaith cyffrous, gan ddod â thrigolion lleol, busnesau, ymwelwyr, grwpiau gwirfoddol a lleisiau’r gymuned ynghyd er mwyn siapio gweledigaeth newydd feiddgar ar gyfer y dref.
Mae nhw eisiau clywed eich barn CHI!.
Cliciwch ar y ddolen i gwblhau arolwg byr er mwyn cael mynegi barn >>> https://www.surveymonkey.com/r/EinRhyl
Gallwch ddarllen mwy am waith y Bwrdd a gweld y newyddion ddiweddaraf ar wefan y Cyngor.
Hysbysiad o Etholiad
Cynhelir etholiadau ar gyfer un cynghorydd sir ac un cynghorydd tref ar gyfer Ward Canol Prestatyn ar ddydd Iau, 17 Gorffennaf.
Mae gwybodaeth lawn ar wefan y Cyngor.
Darganfod Sir Ddinbych...
Eisiau darganfod mwy o Sir Ddinbych?
Eisiau darganfod mwy o Sir Ddinbych?
Beth am gael ysbrydoliaeth o'n mapiau cerdded a beicio am syniadau newydd o leoedd i ymweld â nhw.
Am fwy o ysbrydoliaeth ar weithgareddau yn Sir Ddinbych a'r cyffiniau ewch i - https://www.northeastwales.wales/cy/


Awydd dysgu rhywbeth newydd?
Mae’r cynllun Llysgennad Twristiaeth Sir Ddinbych, yn gwrs hyfforddiant ar-lein am ddim i wella eich gwybodaeth am y sector twristiaeth yn Sir Ddinbych.
Mae 14 modiwl i ddewis ohonynt ar amrywiaeth o themâu gan gynnwys cerdded, becio. bwyd, celfyddydau, arfordir, hanes a thwristiaeth gynaliadwy.
Gwyliwch ein ffilm fer sy’n sôn am y cwrs.
Ewch i www.llysgennad.cymru a chychwyn arni heddiw.
Ysgawen yn cefnogi tyfiant iau
Mae un o hoelion wyth yr haf yn tyfu braich amddiffynnol dros safle sydd wedi ymrwymo i warchod coed a blodau gwyllt.
Mae dros 1,000 o goed ysgaw yn tyfu’n gryf eleni ym Mhlanhigfa Goed Cyngor Sir Ddinbych, gan osod y sylfaen i warchod tir lleol rhag pethau drwg.
Yn ôl yr hanes, mae plannu ysgawen ger eich cartref yn ddigon i gadw’r diafol draw ac mae ysgawen unig ar ffin y blanhigfa yn Llanelwy yn gwarchod drwy ei phlanhigion bach newydd.
Yn hanesyddol, defnyddiwyd yr ysgawen, oedd yn ffynhonnell llifynnau, i wneud y patrwm ar frethyn Harris.
Cymerodd Dîm Bioamrywiaeth y Cyngor doriadau o’r goeden, buont yn brysur yn gweithio yn y blanhigfa ac o ganlyniad, maent wedi gwarchod llinach yr hen ysgawen sy’n gwylio dros y safle.
Bydd llawer o’r coed ysgaw newydd yn cael eu plannu yng Ngwarchodfa Natur Green Gates, wrth ymyl y Blanhigfa Goed. Bydd y blodau ar y coed yn helpu i roi gwerth hyd at 60 mlynedd o neithdar i bryfed a bydd yr aeron yn fwyd i adar a mamaliaid.
Gall amrywiaeth o lindys gwyfynod fwydo ar ddail y coed yn cynnwys gloÿnnod cynffon gwennol, y gwyfyn dot, y gwyfyn smotiau gwyn a’r gwyfyn mannog llwydfelyn.
Meddai Sam Brown, Cynorthwyydd y Blanhigfa Goed: “Mae gan yr ysgawen hanes cyfoethog o ran natur a phobl ac mae wedi bod yn wych tyfu cymaint o goed â’r hyn sydd gennym yma yn y blanhigfa. Mae’r goeden yn gymaint o gefnogaeth i ystod eang o natur ac mae’n braf meddwl bod yr un hŷn ar ein safle wedi helpu i roi cymaint o goed newydd i ni i’n helpu i ddod â phositifrwydd i’r natur a gwneud eu cartref ar Warchodfa Green Gates a safleoedd eraill yn y sir.”
Mwy o ardaloedd i dderbyn cymorth Dechrau’n Deg yn Sir Ddinbych
Mae mwy o ardaloedd yn Sir Ddinbych am dderbyn cymorth drwy gynllun gofal plant Dechrau’n Deg.

Mae’r ardaloedd ychwanegol yn cynnwys y Rhyl, Prestatyn, Gallt Melyd, Rhuddlan, Dyserth, Dinbych, Corwen, Llangollen, Llandrillo a Llanfair DC, ac mae’n berthnasol i deuluoedd sydd â phlentyn a gafodd ei ben-blwydd yn 2 oed rhwng 1 Medi 2024 a 31 Awst 2025.
Mae ehangu’r cynllun yn golygu y bydd teuluoedd yn yr ardaloedd newydd yn gymwys am 12 awr a hanner o ofal plant wedi’i ariannu yn ystod tymor yr ysgol. Gyda mwy o leoliadau yn cynnig Gofal Plant Dechrau'n Deg wedi'i ariannu, a chodau post newydd yn cael eu hychwanegu'n rheolaidd, anogir teuluoedd i wirio eu cod post gan ddefnyddio'r gwiriwr cod post ar y wefan.
Mae Dechrau’n Deg Sir Ddinbych yn rhaglen a ariennir gan Lywodraeth Cymru. Nod y rhaglen yw helpu plant i gael y cychwyn gorau posibl mewn bywyd er mwyn eu twf a’u datblygiad yn y dyfodol.
Meddai’r Cynghorydd Diane King, Aelod Arweiniol Addysg, Plant a Theuluoedd:
“Bydd yr ehangiad diweddaraf hwn i gynllun Dechrau’n Deg yn golygu y bydd mwy o deuluoedd Sir Dinbych bellach yn gallu cael mynediad at ddarpariaeth gofal plant am ddim. Mae’r cymorth hwn o fudd mawr i rieni a theuluoedd.
Gall preswylwyr yn yr ardaloedd newydd wirio a yw eu cod post yn gymwys gyda’r gwiriwr cod post.”
Am fwy o wybodaeth, ewch i: https://www.denbighshire.gov.uk/cy/gofal-plant-a-rhianta/teuluoedd-yn-gyntaf-a-dechraun-deg/dechraun-deg.aspx
Diweddariad Awst – Gwaith cynnal a chadw ffyrdd

Mae ein tîm Priffyrdd wrthi’n cwblhau gwaith cynnal a chadw ar draws y sir.
Rydym yn gyfrifol am gynnal a chadw 1,400 cilomedr o ffyrdd yn Sir Ddinbych. Mae ein timoedd yn cwblhau rhaglen waith rheolaidd i gynnal a gwella ein ffyrdd, sy’n amrywio o drwsio tyllau yn y ffyrdd i brosiectau ail wynebu ffyrdd.
Mae’n bosibl y bydd angen cau ffyrdd er mwyn cwblhau gwaith trwsio, draenio a gwaith cefnogol arall.
Isod mae rhestr o waith Priffyrdd ar gyfer mis Awst:
|
Lleoliad
|
Math o waith
|
Rheolaeth traffig dros dro neu gau’r ffordd
|
Dyddiad dechrau*
|
Dyddiad gorffen*
|
|
Nantglyn - B4501Groes Maen Llwydi’r grid gwartheg
|
Gwaith clytio
|
Gwaith hebrwng
|
25.07.2025
|
I’w gadarnhau
|
|
Rhuallt – Ffordd
Hiraddug
|
Gwaith clytio
|
Ffordd ar gau
|
28.07.2025
|
01.08.2025
|
|
Nantglyn - B4501
croesffordd
Brynglas i’r grid
gwartheg
|
Gwaith clytio
|
Ffordd ar gau
|
28.07.2025
|
05.08.2025
|
|
Cwm – Y Bwlch
|
Ail-arwynebu
|
Ffordd ar gau
|
29.07.2025
|
01.08.2025
|
|
Rhyl – Stryd
Vaughan
|
Gwaith clytio
|
Ffordd ar gau
|
04.08.2025
|
08.08.2025
|
|
Nantglyn - B5435
Nantglyn i
groesffordd Bryn Glas
|
Gwaith trin y
wyneb
|
Ffordd ar gau
|
06.08.2025
|
12.08.2025
|
|
Prion - Pen y
Groes i Llewesog
Lodge
|
Gwaith trin y
wyneb
|
Ffordd ar gau
|
11.08.2025
|
14.08.2025
|
|
Llandyrnog –
Ffordd Plas
Bennett i Pont
Clwyd
|
Gwaith clytio
|
Ffordd ar gau
|
11.08.2025
|
14.08.2025
|
|
Cefn Meiriadog – Cyffordd Cae Pwll i Rhewl
|
Ail-arwynebu
|
Ffordd ar gau
|
18.08.2025
|
27.08.2025
|
|
Bryneglwys – Ffynon Tudur i Cefn y Bidwal
|
Gwaith clytio
|
Ffordd ar gau
|
19.08.2025
|
21.08.2025
|
Dywedodd y Cynghorydd Barry Mellor, Aelod Arweiniol dros yr Amgylchedd a Thrafnidiaeth, "Mae ein timau Priffyrdd yn gweithio'n rheolaidd drwy gydol y flwyddyn i gynnal a chadw'r ffyrdd ledled y sir. Hoffwn ddiolch i drigolion am eu hamynedd a'u cefnogaeth y mis hwn wrth i ni gwblhau'r gwaith pwysig hwn."
Gall dyddiadau gwaith newid oherwydd y tywydd neu ffactorau allanol eraill.