<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/rss.xsl"><channel><title>Llais y Sir</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg</link><description>Awst 2026</description><ttl>60</ttl><atom:link href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg" rel="self" type="application/rss+xml" /><item><title>Y Cyngor yn llongyfarch disgyblion ar ganlyniadau TGAU</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-llongyfarch-disgyblion-ar-ganlyniadau-tgau</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-llongyfarch-disgyblion-ar-ganlyniadau-tgau"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-llongyfarch-disgyblion-ar-ganlyniadau-tgau</guid></item><item><title>Cynigion Heol y Felin wedi'u dylunio i gefnogi economi ymwelwyr Llangollen</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cynigion-heol-y-felin-wediu-dylunio-i-gefnogi-economi-ymwelwyr-llangollen</link><description>Mae cynlluniau wedi'u cyflwyno ar gyfer cyfleuster cartrefi modur arhosiad byr newydd ym Maes Parcio Heol y Felin yn Llangollen fel rhan o brosiect ehangach i gefnogi twristiaeth, gwella isadeiledd ymwelwyr a rhoi budd i fusnesau lleol.</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cynigion-heol-y-felin-wediu-dylunio-i-gefnogi-economi-ymwelwyr-llangollen</guid></item><item><title>Gwaith uwchraddio toeau yn mynd rhagddo mewn dwy ysgol yn y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gwaith-uwchraddio-toeau-yn-mynd-rhagddo-mewn-dwy-ysgol-yn-y-rhyl</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gwaith-uwchraddio-toeau-yn-mynd-rhagddo-mewn-dwy-ysgol-yn-y-rhyl"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gwaith-uwchraddio-toeau-yn-mynd-rhagddo-mewn-dwy-ysgol-yn-y-rhyl</guid></item><item><title>Cyflwyno prydau ysgol iachach cyn y daw rheoliadau newydd Llywodraeth Cymru i rym</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyflwyno-prydau-ysgol-iachach-cyn-y-daw-rheoliadau-newydd-llywodraeth-cymru-i-r</link><description>Mae'r gwaith yn parhau i hybu bwyta'n iach mewn ysgolion er budd iechyd a lles y disgyblion</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyflwyno-prydau-ysgol-iachach-cyn-y-daw-rheoliadau-newydd-llywodraeth-cymru-i-r</guid></item><item><title>Cau Ffyrdd Fesul Cam ar gyfer Cam 3 Taith Prydain yn Sir Ddinbych</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cau-ffyrdd-fesul-cam-ar-gyfer-cam-3-taith-prydain-yn-sir-ddinbych</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cau-ffyrdd-fesul-cam-ar-gyfer-cam-3-taith-prydain-yn-sir-ddinbych"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cau-ffyrdd-fesul-cam-ar-gyfer-cam-3-taith-prydain-yn-sir-ddinbych</guid></item><item><title>Croesawu Dinasyddion Prydeinig Newydd i Sir Ddinbych mewn Seremoni Ddinasyddiaeth</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/croesawu-dinasyddion-prydeinig-newydd-i-sir-ddinbych-mewn-seremoni-ddinasyddiae</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Daeth trigolion o wyth gwlad gwahanol yn ddinasyddion swyddogol Prydeinig mewn seremoni arbennig.&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/croesawu-dinasyddion-prydeinig-newydd-i-sir-ddinbych-mewn-seremoni-ddinasyddiae</guid></item><item><title>Dirwyo tipiwr anghyfreithlon a ollyngodd sbwriel wrth ymyl bin yn Rhuallt</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/dirwyo-tipiwr-anghyfreithlon-a-ollyngodd-sbwriel-wrth-ymyl-bin-yn-rhuallt</link><description>Mae rhywun a ollyngodd wastraff o'r cartref yn anghyfreithlon wrth ymyl bin ar Ffordd Treffynnon yn Rhuallt wedi cael dirwy o &amp;#163;250 yn sgil ymchwiliad gan D&amp;#238;m Troseddau Amgylcheddol Cyngor Sir Ddinbych.</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/dirwyo-tipiwr-anghyfreithlon-a-ollyngodd-sbwriel-wrth-ymyl-bin-yn-rhuallt</guid></item><item><title>Timau'r Cyngor yn dod at ei gilydd ar gyfer Sioe Dinbych a Fflint</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/timaur-cyngor-yn-dod-at-ei-gilydd-ar-gyfer-sioe-dinbych-a-fflint</link><description>Mae timau Cyngor Sir Ddinbych wrthi'n gwneud y paratoadau terfynol i ddod ag ystod o feysydd gwasanaeth i Sioe Dinbych a Fflint eleni,</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/timaur-cyngor-yn-dod-at-ei-gilydd-ar-gyfer-sioe-dinbych-a-fflint</guid></item><item><title>Gwaith adnewyddu sylweddol ar floc Ysgol Uwchradd Prestatyn bron a gorffen</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gwaith-adnewyddu-sylweddol-ar-floc-ysgol-uwchradd-prestatyn-bron-a-gorffen</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Mi fydd y gwaith yma yn moderneiddio 12 ystafell yn y bloc.&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gwaith-adnewyddu-sylweddol-ar-floc-ysgol-uwchradd-prestatyn-bron-a-gorffen</guid></item><item><title>Etifeddiaeth coeden dderwen hanesyddol wedi&amp;#39;i diogelu am flynyddoedd i ddod</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/etifeddiaeth-coeden-dderwen-hanesyddol-wedii-diogelu-am-flynyddoedd-i-ddod</link><description>Credir bod yr hen goeden dderwen wedi bod yn sefyll yng Nghae Dd&amp;#244;l ers dros 500 mlynedd.</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/etifeddiaeth-coeden-dderwen-hanesyddol-wedii-diogelu-am-flynyddoedd-i-ddod</guid></item><item><title>Tipiwr anghyfreithlon yn cael Rhybudd Cosb Benodedig o &amp;#163;250 yn dilyn ymchwiliad yn y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/tipiwr-anghyfreithlon-yn-cael-rhybudd-cosb-benodedig-o-250-yn-dilyn-ymchwiliad</link><description>Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyflwyno Rhybudd Cosb Benodedig o &amp;#163;250 i breswylydd ar &amp;#244;l canfod eu bod yn gyfrifol am dipio gwastraff y cartref yn anghyfreithlon ar Elwy Street yn ochr gorllewinol y Rhyl.</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/tipiwr-anghyfreithlon-yn-cael-rhybudd-cosb-benodedig-o-250-yn-dilyn-ymchwiliad</guid></item><item><title>Y Cyngor yn llongyfarch disgyblion ar ganlyniadau Lefel A</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-llongyfarch-disgyblion-ar-ganlyniadau-lefel-a</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-llongyfarch-disgyblion-ar-ganlyniadau-lefel-a"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-llongyfarch-disgyblion-ar-ganlyniadau-lefel-a</guid></item><item><title>Diwrnod Tedis yn Dychwelyd i Dy a Gerddi Hanesyddol Nantclwyd y Dre</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/diwrnod-tedis-yn-dychwelyd-i-d-a-gerddi-hanesyddol-nantclwyd-y-dre</link><description>Mae Nantclwyd y Dre yn falch iawn o gynnal y digwyddiad unwaith eto ddydd Iau 20 Awst.</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/diwrnod-tedis-yn-dychwelyd-i-d-a-gerddi-hanesyddol-nantclwyd-y-dre</guid></item><item><title>Pobl ifanc yn trawsnewid GORSAF VIBE gyda gwaith celf newydd</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/pobl-ifanc-yn-trawsnewid-gorsaf-vibe-gyda-gwaith-celf-newydd</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/pobl-ifanc-yn-trawsnewid-gorsaf-vibe-gyda-gwaith-celf-newydd"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/pobl-ifanc-yn-trawsnewid-gorsaf-vibe-gyda-gwaith-celf-newydd</guid></item><item><title>Cyngor yn cefnogi prosiect i drawsnewid stryd gefn gymunedol yn y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyngor-yn-cefnogi-prosiect-i-drawsnewid-stryd-gefn-gymunedol-yn-y-rhyl</link><description>Mae T&amp;#238;m Troseddau Amgylcheddol a Newid Ymddygiad Cyngor Sir Ddinbych wedi bod yn cydweithio &amp;#226; grwpiau cymunedol lleol a sefydliadau partner i helpu i draws newid stryd gefn yn y Rhyl.</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyngor-yn-cefnogi-prosiect-i-drawsnewid-stryd-gefn-gymunedol-yn-y-rhyl</guid></item><item><title>Diwrnod Chwarae Blynyddol y Rhyl yn gweld 3800 yn bresennol</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/diwrnod-chwarae-blynyddol-y-rhyl-yn-gweld-3800-yn-bresennol</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/diwrnod-chwarae-blynyddol-y-rhyl-yn-gweld-3800-yn-bresennol"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/diwrnod-chwarae-blynyddol-y-rhyl-yn-gweld-3800-yn-bresennol</guid></item><item><title>Bws Mini Trydan Newydd yn Pweru Bws Fflecsi Prestatyn</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/bws-mini-trydan-newydd-yn-pweru-bws-fflecsi-prestatyn</link><description>Fe fydd cynllun cludiant cyhoeddus sy'n ymateb i alw ym Mhrestatyn yn cael ei yrru gan gerbyd hygyrch a gwyrddach</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 06 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/bws-mini-trydan-newydd-yn-pweru-bws-fflecsi-prestatyn</guid></item><item><title>Pobl yn dod ynghyd yn Rhuthun i drafod argyfwng yr hinsawdd a natur</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/pobl-yn-dod-ynghyd-yn-rhuthun-i-drafod-argyfwng-yr-hinsawdd-a-natur</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/pobl-yn-dod-ynghyd-yn-rhuthun-i-drafod-argyfwng-yr-hinsawdd-a-natur"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 05 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/pobl-yn-dod-ynghyd-yn-rhuthun-i-drafod-argyfwng-yr-hinsawdd-a-natur</guid></item><item><title>Codi sbwriel yn yr haf yn creu naws Nadoligaidd wrth ddod o hyd i rywbeth hynod ar y traeth</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/codi-sbwriel-yn-yr-haf-yn-creu-naws-nadoligaidd-wrth-ddod-o-hyd-i-rywbeth-hynod</link><description>Cafodd criw o gasglwyr sbwriel yr haf hwn flas ar ysbryd y Nadolig wedi dod o hyd i ddarn syfrdanol o sbwriel</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 05 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/codi-sbwriel-yn-yr-haf-yn-creu-naws-nadoligaidd-wrth-ddod-o-hyd-i-rywbeth-hynod</guid></item><item><title>Ymateb Cyngor Sir Ddinbych i&amp;#39;r dyfarniadau yn yr achos camfanteisio rhywiol ar blant</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/ymateb-cyngor-sir-ddinbych-ir-dyfarniadau-yn-yr-achos-camfanteisio-rhywiol-ar-b</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/ymateb-cyngor-sir-ddinbych-ir-dyfarniadau-yn-yr-achos-camfanteisio-rhywiol-ar-b"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/ymateb-cyngor-sir-ddinbych-ir-dyfarniadau-yn-yr-achos-camfanteisio-rhywiol-ar-b</guid></item><item><title>Gofal plant a ariennir gan Lywodraeth Cymru ar gael i bob plentyn dwy oed yn Sir Ddinbych o fis Medi</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gofal-plant-a-ariennir-gan-lywodraeth-cymru-ar-gael-i-bob-plentyn-dwy-oed-yn-si</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gofal-plant-a-ariennir-gan-lywodraeth-cymru-ar-gael-i-bob-plentyn-dwy-oed-yn-si"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/gofal-plant-a-ariennir-gan-lywodraeth-cymru-ar-gael-i-bob-plentyn-dwy-oed-yn-si</guid></item><item><title>Byddwch yn anturus yr haf hwn: Archwilio&amp;#39;r tu allan a helpu eich teulu i ffynnu</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/byddwch-yn-anturus-yr-haf-hwn-archwilior-tu-allan-a-helpu-eich-teulu-i-ffynnu-1</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol Plant Gogledd Cymru yn rhannu gweithgareddau i wella iechyd meddwl a lles.&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/byddwch-yn-anturus-yr-haf-hwn-archwilior-tu-allan-a-helpu-eich-teulu-i-ffynnu-1</guid></item><item><title>Y Cyngor yn Amlinellu&amp;#39;r Camau Nesaf yn dilyn Pryderon am y Bagiau Ailgylchu Glas</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-amlinellur-camau-nesaf-yn-dilyn-pryderon-am-y-bagiau-ailgylchu-glas</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-amlinellur-camau-nesaf-yn-dilyn-pryderon-am-y-bagiau-ailgylchu-glas"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-amlinellur-camau-nesaf-yn-dilyn-pryderon-am-y-bagiau-ailgylchu-glas</guid></item><item><title>Y Cyngor yn rhoi diweddariad am brosiect Cae Dd&amp;#244;l</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-rhoi-diweddariad-am-brosiect-cae-ddl</link><description>Mae&amp;#39;r parc yn parhau i fod ar agor i&amp;#39;r cyhoedd.</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/y-cyngor-yn-rhoi-diweddariad-am-brosiect-cae-ddl</guid></item><item><title>Buddsoddiad mawr i ddod &amp;#226; mwy o gartrefi fforddiadwy a chyfleoedd busnes newydd i ganol tref y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/buddsoddiad-mawr-i-ddod-mwy-o-gartrefi-fforddiadwy-a-chyfleoedd-busnes-newydd-i</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Bydd yn dod &amp;amp;acirc;&amp;amp;rsquo;r lloriau uchaf gwag yn &amp;amp;ocirc;l i ddefnydd fel cartrefi ac adnewyddu unedau manwerthu ar y llawr gwaelod.&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/buddsoddiad-mawr-i-ddod-mwy-o-gartrefi-fforddiadwy-a-chyfleoedd-busnes-newydd-i</guid></item><item><title>Cyngor yn mynd i'r afael &amp;#226; gwastraff anghyfreithlon ar l&amp;#244;n gefn yn y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyngor-yn-mynd-ir-afael-gwastraff-anghyfreithlon-ar-ln-gefn-yn-y-rhyl</link><description>Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi rhoi dirwy o &amp;#163;300 i rywun o'r Rhyl wedi i ymchwiliad ganfod eu bod wedi methu &amp;#226; chyflawni eu Dyletswydd Gofal gyfreithiol ynghylch Gwastraff Domestig</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyngor-yn-mynd-ir-afael-gwastraff-anghyfreithlon-ar-ln-gefn-yn-y-rhyl</guid></item><item><title>Mae Sialens Ddarllen yr Haf ar ei hanterth</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/mae-sialens-ddarllen-yr-haf-ar-ei-hanterth</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/mae-sialens-ddarllen-yr-haf-ar-ei-hanterth"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/mae-sialens-ddarllen-yr-haf-ar-ei-hanterth</guid></item><item><title>Archifau'n gweithio gydag Ysgol Rhuthun i warchod hanes</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/archifaun-gweithio-gydag-ysgol-rhuthun-i-warchod-hanes</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/archifaun-gweithio-gydag-ysgol-rhuthun-i-warchod-hanes"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/archifaun-gweithio-gydag-ysgol-rhuthun-i-warchod-hanes</guid></item><item><title>Cyngor yn annog masnachwyr i wirio diogelwch teganau poblogaidd</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyngor-yn-annog-masnachwyr-i-wirio-diogelwch-teganau-poblogaidd</link><description>&amp;#160;  Anogir manwerthwyr i sicrhau bod eu nwyddau'n cydymffurfio &amp;#226; deddfwriaeth y Deyrnas Unedig.</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cyngor-yn-annog-masnachwyr-i-wirio-diogelwch-teganau-poblogaidd</guid></item><item><title>Cynaeafu hadau blodau gwyllt i helpu natur ffynnu ledled Sir Ddinbych</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cynaeafu-hadau-blodau-gwyllt-i-helpu-natur-ffynnu-ledled-sir-ddinbych</link><description>Mae gwaith yn mynd rhagddo i hybu dyfodol blodau gwyllt cynhenid Sir Ddinbych</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cynaeafu-hadau-blodau-gwyllt-i-helpu-natur-ffynnu-ledled-sir-ddinbych</guid></item><item><title>Cabinet yn cymeradwyo Strategaeth Ddigidol newydd</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cabinet-yn-cymeradwyo-strategaeth-ddigidol-newydd</link><description>Mae Cabinet Cyngor Sir Ddinbych wedi cymeradwyo Strategaeth Ddigidol 2026-2031 newydd, gan nodi sut y bydd technoleg yn helpu i wella gwasanaethau i breswylwyr</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/newyddion-diweddaraf/cabinet-yn-cymeradwyo-strategaeth-ddigidol-newydd</guid></item><item><title>Prosiectau'r adain eiddo yn cefnogi cymunedau ar draws Sir Ddinbych</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/prosiectaur-adain-eiddo-yn-cefnogi-cymunedau-ar-draws-sir-ddinbych</link><description>Dros y 12 mis diwethaf, mae adain Eiddo Cyngor Sir Ddinbych wedi parhau i chwarae r&amp;#244;l hanfodol wrth gefnogi gwasanaethau, cymunedau a phreswylwyr ar draws y sir.</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/prosiectaur-adain-eiddo-yn-cefnogi-cymunedau-ar-draws-sir-ddinbych</guid></item><item><title>Dewch i Ddarganfod Sir Ddinbych &amp;#226;'ch Cerbyd Trydan!</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/dewch-i-ddarganfod-sir-ddinbych-ch-cerbyd-trydan</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/dewch-i-ddarganfod-sir-ddinbych-ch-cerbyd-trydan"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/dewch-i-ddarganfod-sir-ddinbych-ch-cerbyd-trydan</guid></item><item><title>&amp;quot;Mae'n teimlo fel cartref i mi o'r diwedd" - Stori Steve</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/maen-teimlo-fel-cartref-i-mi-or-diwedd-stori-steve</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Mae&amp;amp;rsquo;r addasiadau wedi galluogi Steve i fyw&amp;amp;rsquo;n fwy annibynnol a gwella ansawdd bywyd i&amp;amp;rsquo;w deulu ac iddo ef ei hun.&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/maen-teimlo-fel-cartref-i-mi-or-diwedd-stori-steve</guid></item><item><title> Digwyddiad Ymgynghori ar Bentref Plant y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/digwyddiad-ymgynghori-ar-bentref-plant-y-rhyl</link><description>Gwahoddir trigolion, busnesau ac ymwelwyr &amp;#226;&amp;#39;r Rhyl i fynychu digwyddiad ymgynghori i weld y cynigion diweddaraf i wella Pentref y Plant.</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/digwyddiad-ymgynghori-ar-bentref-plant-y-rhyl</guid></item><item><title>7 o hanfodion ar gyfer antur yng Nghymru sy&amp;#39;n barod am eu siwrne nesaf</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/7-o-hanfodion-ar-gyfer-antur-yng-nghymru-syn-barod-am-eu-siwrne-nesaf</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/7-o-hanfodion-ar-gyfer-antur-yng-nghymru-syn-barod-am-eu-siwrne-nesaf"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/7-o-hanfodion-ar-gyfer-antur-yng-nghymru-syn-barod-am-eu-siwrne-nesaf</guid></item><item><title>7 o ffefrynnau'r wyl sy'n barod am barti yn bell ar &amp;#244;l y g&amp;#226;n olaf</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/7-o-ffefrynnaur-yl-syn-barod-am-barti-yn-bell-ar-l-y-gn-olaf</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/7-o-ffefrynnaur-yl-syn-barod-am-barti-yn-bell-ar-l-y-gn-olaf"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 26 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/7-o-ffefrynnaur-yl-syn-barod-am-barti-yn-bell-ar-l-y-gn-olaf</guid></item><item><title>Ydych chi erioed wedi ystyried ble mae eich treth cyngor yn mynd?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/ydych-chi-erioed-wedi-ystyried-ble-mae-eich-treth-cyngor-yn-mynd</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/ydych-chi-erioed-wedi-ystyried-ble-mae-eich-treth-cyngor-yn-mynd"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/ydych-chi-erioed-wedi-ystyried-ble-mae-eich-treth-cyngor-yn-mynd</guid></item><item><title>Ydych chi wedi cwrdd &amp;#226;&amp;#39;n T&amp;#238;m Dechrau Da ni? </title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/ydych-chi-wedi-cwrdd-n-tm-dechrau-da-ni</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/ydych-chi-wedi-cwrdd-n-tm-dechrau-da-ni"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/ydych-chi-wedi-cwrdd-n-tm-dechrau-da-ni</guid></item><item><title>Taith Josh</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/taith-josh</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/taith-josh"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/taith-josh</guid></item><item><title>Adfer y Gorffennol, Adeiladu&amp;#39;r Dyfodol: Nantclwyd y Dre</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/adfer-y-gorffennol-adeiladur-dyfodol-nantclwyd-y-dre</link><description>Mae gan Nantclwyd y Dre bron i 600 mlynedd o hanes ac mae&amp;#39;n un o&amp;#39;r tai tref ffr&amp;#226;m bren hynaf yng Nghymru.</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/adfer-y-gorffennol-adeiladur-dyfodol-nantclwyd-y-dre</guid></item><item><title>Fedrwch chi ddod o hyd i'r blodau gwyllt yma yn Sir Ddinbych?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/fedrwch-chi-ddod-o-hyd-ir-blodau-gwyllt-yma-yn-sir-ddinbych</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/fedrwch-chi-ddod-o-hyd-ir-blodau-gwyllt-yma-yn-sir-ddinbych"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/erthyglau/fedrwch-chi-ddod-o-hyd-ir-blodau-gwyllt-yma-yn-sir-ddinbych</guid></item><item><title>Glanhau Traeth y Rhyl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/glanhau-traeth-y-rhyl</link><description>Mae sesiwn glanhau'r traeth wedi'i drefnu ar draeth y Rhyl, o faes parcio Theatr y Pafiliwn, LL18 3AQ ar Awst 26 o 3pm tan 4pm.</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/glanhau-traeth-y-rhyl</guid></item><item><title>Sesiynau galw heibio ar gyfer gweithredwyr sydd &amp;#226; diddordeb i drafod y Broses Trosglwyddo Asedau Cymunedol ar gyfer Neuadd y Dref, Dinbych</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/sesiynau-galw-heibio-ar-gyfer-gweithredwyr-sydd-diddordeb-i-drafod-y-broses-tro</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/sesiynau-galw-heibio-ar-gyfer-gweithredwyr-sydd-diddordeb-i-drafod-y-broses-tro"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/sesiynau-galw-heibio-ar-gyfer-gweithredwyr-sydd-diddordeb-i-drafod-y-broses-tro</guid></item><item><title>Mae dros 1,100 o blant eisoes yn mwynhau Sialens Ddarllen yr Haf yn Llyfrgelloedd Sir Ddinbych!</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/mae-dros-1100-o-blant-eisoes-yn-mwynhau-sialens-ddarllen-yr-haf-yn-llyfrgelloed</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/mae-dros-1100-o-blant-eisoes-yn-mwynhau-sialens-ddarllen-yr-haf-yn-llyfrgelloed"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/mae-dros-1100-o-blant-eisoes-yn-mwynhau-sialens-ddarllen-yr-haf-yn-llyfrgelloed</guid></item><item><title>Cadeirydd y Cyngor yn ymweld &amp;#226; Llyfrgell Rhuthun</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cadeirydd-y-cyngor-yn-ymweld-llyfrgell-rhuthun</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cadeirydd-y-cyngor-yn-ymweld-llyfrgell-rhuthun"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 06 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cadeirydd-y-cyngor-yn-ymweld-llyfrgell-rhuthun</guid></item><item><title>Digwyddiad ymgysylltu cyhoeddus OBR yn Rhuthun</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/digwyddiad-ymgysylltu-cyhoeddus-obr-yn-rhuthun</link><description>Mae Adeiladwaith OBR yn cynnal digwyddiad ymgysylltu cyhoeddus i drafod y gwaith sy&amp;#39;n mynd rhagddo i Sgw&amp;#226;r San Pedr a Chae Dd&amp;#244;l.</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/digwyddiad-ymgysylltu-cyhoeddus-obr-yn-rhuthun</guid></item><item><title>Newidiadau i brawf traffig Prestatyn</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/newidiadau-i-brawf-traffig-prestatyn</link><description> O ddydd Sadwrn 15 Awst, mae trefniant newydd yn cael ei gyflwyno.</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/newidiadau-i-brawf-traffig-prestatyn</guid></item><item><title>Digwyddiadau Cymunedol</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/digwyddiadau-cymunedol</link><description>Yn chwilio am rywbeth i&amp;#39;w wneud dros yr haf???</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/digwyddiadau-cymunedol</guid></item><item><title>Annog trigolion ac ymwelwyr i leihau&amp;#39;r risg o danau gwyllt yng nghefn gwlad</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/annog-trigolion-ac-ymwelwyr-i-leihaur-risg-o-danau-gwyllt-yng-nghefn-gwlad</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/annog-trigolion-ac-ymwelwyr-i-leihaur-risg-o-danau-gwyllt-yng-nghefn-gwlad"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/annog-trigolion-ac-ymwelwyr-i-leihaur-risg-o-danau-gwyllt-yng-nghefn-gwlad</guid></item><item><title>2026 Dyddiadau ar gyfer gwiriad pwysau carafanau am ddim a chyngor ar ddiogelwch</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/2026-dyddiadau-ar-gyfer-gwiriad-pwysau-carafanau-am-ddim-a-chyngor-ar-ddiogelwch</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/2026-dyddiadau-ar-gyfer-gwiriad-pwysau-carafanau-am-ddim-a-chyngor-ar-ddiogelwch"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 07 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/2026-dyddiadau-ar-gyfer-gwiriad-pwysau-carafanau-am-ddim-a-chyngor-ar-ddiogelwch</guid></item><item><title>Uchafbwyntiau&amp;#39;r Cynllun Corfforaethol: Ebrill 2025 i Mawrth 2026: Cyngor sy&amp;#39;n cael ei gynnal yn dda ac sy&amp;#39;n uchel ei berfformiad</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-cyngor-syn-cael</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-cyngor-syn-cael"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-cyngor-syn-cael</guid></item><item><title>Uchafbwyntiau&amp;#39;r Cynllun Corfforaethol: Ebrill 2025 i Mawrth 2026: Sir Ddinbych yn dysgu ac yn tyfu</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-yn</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-yn"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-yn</guid></item><item><title>Uchafbwyntiau&amp;#39;r Cynllun Corfforaethol: Ebrill 2025 i Mawrth 2026: Sir Ddinbych wyrddach</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-wyr</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-wyr"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-wyr</guid></item><item><title>Uchafbwyntiau&amp;#39;r Cynllun Corfforaethol: Ebrill 2025 i Mawrth 2026: Sir Ddinbych iachach, hapusach a gofalgar</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-iac</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-iac"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-iac</guid></item><item><title>Uchafbwyntiau&amp;#39;r Cynllun Corfforaethol: Ebrill 2025 i Mawrth 2026: Sir Ddinbych ffyniannus</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-ffy</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-ffy"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-sir-ddinbych-ffy</guid></item><item><title>Uchafbwyntiau&amp;#39;r Cynllun Corfforaethol: Ebrill 2025 i Mawrth 2026: Tai o ansawdd sy&amp;#39;n bodloni anghenion pobl</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-tai-o-ansawdd-sy</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-tai-o-ansawdd-sy"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/uchafbwyntiaur-cynllun-corfforaethol-ebrill-2025-i-mawrth-2026-tai-o-ansawdd-sy</guid></item><item><title>Cymorth ariannol tuag at gost gwisg ysgol a phrydau ysgol am ddim</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cymorth-ariannol-tuag-at-gost-gwisg-ysgol-a-phrydau-ysgol-am-ddim</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cymorth-ariannol-tuag-at-gost-gwisg-ysgol-a-phrydau-ysgol-am-ddim"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cymorth-ariannol-tuag-at-gost-gwisg-ysgol-a-phrydau-ysgol-am-ddim</guid></item><item><title>Darganfod Sir Ddinbych...</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/darganfod-sir-ddinbych</link><description>Eisiau darganfod mwy o Sir Ddinbych?</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/darganfod-sir-ddinbych</guid></item><item><title>Awydd dod yn Lysgennad Twristiaeth Sir Ddinbych?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/awydd-dod-yn-lysgennad-twristiaeth-sir-ddinbych</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/awydd-dod-yn-lysgennad-twristiaeth-sir-ddinbych"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 01 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/awydd-dod-yn-lysgennad-twristiaeth-sir-ddinbych</guid></item><item><title>Cofrestru Llety Ymwelwyr yng Nghymru</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cofrestru-llety-ymwelwyr-yng-nghymru-1</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cofrestru-llety-ymwelwyr-yng-nghymru-1"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/cofrestru-llety-ymwelwyr-yng-nghymru-1</guid></item><item><title>Planhigfa'n meithrin gwely newydd i gefnogi blodau gwyllt</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/planhigfan-meithrin-gwely-newydd-i-gefnogi-blodau-gwyllt</link><description>Mae gwely newydd yn llawn cefnogaeth i flodau gwyllt lleol yn dod yn ei flaen yn ein Planhigfa Goed yn Llanelwy.</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 19 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/planhigfan-meithrin-gwely-newydd-i-gefnogi-blodau-gwyllt</guid></item><item><title>Gorsaf trosglwyddo gwastraff yn croesawu ymweliad y Cabinet</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/gorsaf-trosglwyddo-gwastraff-yn-croesawu-ymweliad-y-cabinet</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/gorsaf-trosglwyddo-gwastraff-yn-croesawu-ymweliad-y-cabinet"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/cipolwg/gorsaf-trosglwyddo-gwastraff-yn-croesawu-ymweliad-y-cabinet</guid></item><item><title>A wyddoch chi y gallwch wylio cyfarfodydd y Cyngor arlein?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-y-gallwch-wylio-cyfarfodydd-y-cyngor-arlein</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-y-gallwch-wylio-cyfarfodydd-y-cyngor-arlein"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-y-gallwch-wylio-cyfarfodydd-y-cyngor-arlein</guid></item><item><title>A wyddoch chi mai 0.9% o wariant Treth y Cyngor sy&amp;#39;n mynd ar Wasanaeth Treftadaeth y sir?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-mai-09-o-wariant-treth-y-cyngor-syn-mynd-ar-wasanaeth-treftadaeth</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-mai-09-o-wariant-treth-y-cyngor-syn-mynd-ar-wasanaeth-treftadaeth"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-mai-09-o-wariant-treth-y-cyngor-syn-mynd-ar-wasanaeth-treftadaeth</guid></item><item><title>A wyddoch chi bod T&amp;#238;m Trwyddedu'r Cyngor wedi lansio eu safonau gwasanaeth newydd. </title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-tm-trwyddedur-cyngor-wedi-lansio-eu-safonau-gwasanaeth-newydd</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-tm-trwyddedur-cyngor-wedi-lansio-eu-safonau-gwasanaeth-newydd"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Wed, 29 Oct 2025 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-tm-trwyddedur-cyngor-wedi-lansio-eu-safonau-gwasanaeth-newydd</guid></item><item><title>Sir Ddinbych yn Gweithio yn cynnig sesiynau llesiant yn wythnosol</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/sir-ddinbych-yn-gweithio-yn-cynnig-sesiynau-llesiant-yn-wythnosol</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/sir-ddinbych-yn-gweithio-yn-cynnig-sesiynau-llesiant-yn-wythnosol"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/sir-ddinbych-yn-gweithio-yn-cynnig-sesiynau-llesiant-yn-wythnosol</guid></item><item><title>Llawrlwytho eLyfrau, llyfrau sain, papurau newydd ac yn y blaen</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/llawrlwytho-elyfrau-llyfrau-sain-papurau-newydd-ac-yn-y-blaen</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/llawrlwytho-elyfrau-llyfrau-sain-papurau-newydd-ac-yn-y-blaen"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/llawrlwytho-elyfrau-llyfrau-sain-papurau-newydd-ac-yn-y-blaen</guid></item><item><title>A wyddoch chi fod 1.1% o wariant Treth y Cyngor yn mynd tuag at y gwasanaeth Cefn Gwlad?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-11-o-wariant-treth-y-cyngor-yn-mynd-tuag-at-y-gwasanaeth-cefn</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-11-o-wariant-treth-y-cyngor-yn-mynd-tuag-at-y-gwasanaeth-cefn"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-11-o-wariant-treth-y-cyngor-yn-mynd-tuag-at-y-gwasanaeth-cefn</guid></item><item><title>Mae Treth y Cyngor yn cynrychioli dim ond 25% o arian y Cyngor</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/mae-treth-y-cyngor-yn-cynrychioli-dim-ond-25-o-arian-y-cyngor</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Mae Treth y Cyngor yn cynrychioli dim ond 25% o arian y Cyngor&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/mae-treth-y-cyngor-yn-cynrychioli-dim-ond-25-o-arian-y-cyngor</guid></item><item><title>Prydau ysgol am ddim</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/prydau-ysgol-am-ddim</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/prydau-ysgol-am-ddim"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/prydau-ysgol-am-ddim</guid></item><item><title>A wyddoch chi bod rhan o&amp;#39;ch Treth Cyngor yn mynd tuag at y Gwasanaeth T&amp;#226;n?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-rhan-och-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-y-gwasanaeth-tn</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-rhan-och-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-y-gwasanaeth-tn"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-rhan-och-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-y-gwasanaeth-tn</guid></item><item><title>A wyddoch chi bod 64% o gyllideb y Cyngor yn mynd ar addysg, ysgolion a gofal cymdeithasol?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-64-o-gyllideb-y-cyngor-yn-mynd-ar-addysg-ysgolion-a-gofal-cym</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-64-o-gyllideb-y-cyngor-yn-mynd-ar-addysg-ysgolion-a-gofal-cym"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-64-o-gyllideb-y-cyngor-yn-mynd-ar-addysg-ysgolion-a-gofal-cym</guid></item><item><title>A wyddoch chi?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;A wyddoch chi?&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;
&amp;lt;p&amp;gt;A wyddoch chi fod 36.7% o&amp;#39;ch Treth Cyngor yn cael ei wario ar ysgolion ac addysg?&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi</guid></item><item><title>A wyddoch chi fod gan Sir Ddinbych yn Gweithio tudalennau ar ein gwefan?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-gan-sir-ddinbych-yn-gweithio-tudalennau-ar-ein-gwefan</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Oeddech chi&amp;#39;n gwybod bod gan Sir Ddinbych yn Gweithio tudalennau ar ein gwefan?&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-gan-sir-ddinbych-yn-gweithio-tudalennau-ar-ein-gwefan</guid></item><item><title>A wyddoch chi fod 1.8% o wariant Treth Cyngor yn mynd tuag at ffyrdd ac isadeiledd?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-18-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-ffyrdd-ac-isadeiledd</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-18-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-ffyrdd-ac-isadeiledd"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-18-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-ffyrdd-ac-isadeiledd</guid></item><item><title>A wyddoch chi bod 29.8% o wariant Treth Cyngor yn mynd tuag at ofal cymdeithasol i blant ac oedolion?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/httpscountyvoicedenbighshiregovukcymraeghydref-2025a-wyddoch-chi</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/httpscountyvoicedenbighshiregovukcymraeghydref-2025a-wyddoch-chi"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/httpscountyvoicedenbighshiregovukcymraeghydref-2025a-wyddoch-chi</guid></item><item><title>Gwasanaeth Ieuenctid Sir Ddinbych</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/gwasanaeth-ieuenctid-sir-ddinbych</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/gwasanaeth-ieuenctid-sir-ddinbych"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/gwasanaeth-ieuenctid-sir-ddinbych</guid></item><item><title>A wyddoch chi bod 2.9% o wariant Treth Cyngor yn mynd ar drafnidiaeth ysgol?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-29-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-ar-drafnidiaeth-ysgol</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-29-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-ar-drafnidiaeth-ysgol"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-bod-29-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-ar-drafnidiaeth-ysgol</guid></item><item><title>A wyddoch chi fod 0.8% o wariant Treth Cyngor yn mynd tuag at oleuadau stryd?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-08-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-oleuadau-stryd</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-08-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-oleuadau-stryd"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-08-o-wariant-treth-cyngor-yn-mynd-tuag-at-oleuadau-stryd</guid></item><item><title>Wyddoch chi mai 1.8% o wariant Treth Cyngor sy'n mynd ar wagu biniau ac ailgylchu?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/wyddoch-chi-mai-18-o-wariant-treth-cyngor-syn-mynd-ar-wagu-biniau-ac-ailgylchu</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/wyddoch-chi-mai-18-o-wariant-treth-cyngor-syn-mynd-ar-wagu-biniau-ac-ailgylchu"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/wyddoch-chi-mai-18-o-wariant-treth-cyngor-syn-mynd-ar-wagu-biniau-ac-ailgylchu</guid></item><item><title>A wyddoch chi fod 1.9% o wariant Treth y Cyngor yn mynd tuag at Warchod y Cyhoedd ac Iechyd yr Amgylchedd?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-19-o-wariant-treth-y-cyngor-yn-mynd-tuag-at-warchod-y-cyhoedd</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-19-o-wariant-treth-y-cyngor-yn-mynd-tuag-at-warchod-y-cyhoedd"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-fod-19-o-wariant-treth-y-cyngor-yn-mynd-tuag-at-warchod-y-cyhoedd</guid></item><item><title>A wyddoch chi sut i rhoi eich enw i lawr ar gyfer y Gofrestr Tai?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-sut-i-rhoi-eich-enw-i-lawr-ar-gyfer-y-gofrestr-tai</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-sut-i-rhoi-eich-enw-i-lawr-ar-gyfer-y-gofrestr-tai"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/a-wyddoch-chi/a-wyddoch-chi-sut-i-rhoi-eich-enw-i-lawr-ar-gyfer-y-gofrestr-tai</guid></item><item><title>Beth ddylwn i ei wneud &amp;#226; phapur brown?</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/beth-ddylwn-i-ei-wneud-phapur-brown</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/beth-ddylwn-i-ei-wneud-phapur-brown"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/beth-ddylwn-i-ei-wneud-phapur-brown</guid></item><item><title>Cnwysyddion Nwy</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/cnwysyddion-nwy</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/cnwysyddion-nwy"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/cnwysyddion-nwy</guid></item><item><title>Cofrestru Llety Ymwelwyr yng Nghymru</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/cofrestru-llety-ymwelwyr-yng-nghymru</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/cofrestru-llety-ymwelwyr-yng-nghymru"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 22:30:50 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/cofrestru-llety-ymwelwyr-yng-nghymru</guid></item><item><title>Grwp Casglu Sbwriel Morol </title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/grp-casglu-sbwriel-morol</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/grp-casglu-sbwriel-morol"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/grp-casglu-sbwriel-morol</guid></item><item><title>Gwenoliaid Duon</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/gwenoliaid-duon</link><description>Wyddoch chi fod ein t&amp;#238;m Bioamrywiaeth hefyd yn gweithio i gefnogi gwenoliaid duon sy&amp;#39;n mudo i Sir Ddinbych yn ystod yr haf?</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 25 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/fideos-diweddaraf/gwenoliaid-duon</guid></item><item><title>Gweithgareddau i&amp;#39;r teulu cyfan i fwynhau yn Llygadog, Corwen</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/beth-sy-mlaen/gweithgareddau-ir-teulu-cyfan-i-fwynhau-yn-llygadog-corwen</link><description>&lt;a href="https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/beth-sy-mlaen/gweithgareddau-ir-teulu-cyfan-i-fwynhau-yn-llygadog-corwen"&gt;Read full Article&lt;/a&gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/beth-sy-mlaen/gweithgareddau-ir-teulu-cyfan-i-fwynhau-yn-llygadog-corwen</guid></item><item><title>Gweithgareddau i&amp;#39;r teulu cyfan i fwynhau yng Nghanolfan Ieuenctid, Llangollen</title><link>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/beth-sy-mlaen/gweithgareddau-ir-teulu-cyfan-i-fwynhau-yng-nghanolfan-ieuenctid-llangollen</link><description>&amp;lt;p&amp;gt;Sesiynau hwyliog a chroesawgar ar gyfer y teulu cyfan yng Nghanolfan Ieuenctid, Llangollen&amp;lt;/p&amp;gt;</description><author> ()</author><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg/awst-2026/beth-sy-mlaen/gweithgareddau-ir-teulu-cyfan-i-fwynhau-yng-nghanolfan-ieuenctid-llangollen</guid></item></channel></?xml-stylesheet></rss>