February 2026

13/02/2026

More than just music

This year to celebrate Dydd Miwsig Cymru (Welsh Language Music Day), Denbighshire’s Welsh Language Officer put together a playlist of traditional Welsh songs along with the lyrics to be used in the county's care homes.

Gerallt Lyall said, "Usually, Dydd Miwsig Cymru is a hook to raise awareness of the contemporary, vibrant music scene in Wales, which is great! But we wanted to create something a little different.

Dydd Miwsig Cymru dyddiad"Traditional songs are a core part of our history and culture. They tell stories about our communities, our history and our way of life. Often, these songs are familiar even to those who do’nt speak Welsh and we’ve deliberately included some songs that have developed English words to the same original tunes such as Cwm Rhondda (Guide Me O Thou Great Redeemer) and Gwŷr Harlech (Men of Harlech).

"We have also included Anfonaf Angel written by Robat Arwyn and sung by Rhys Meirion - two of Denbighshire's most accomplished musicians, who bring local content to the playlist."

Much research has been done linking the positive effects of singing and music in on the mind and on well-being. In addition, music is recognized as a highly effective therapy for people with dementia helping with memory, reducing distress and anxiety and also stimulating communication and engagement with others.

The hope is that hearing these traditional songs will take the listener back in time, creating a mixture of nostalgia, pride for Wales and enjoyment.

The Welsh Government’s strategy, 'More than Words', aims to ensure that the Welsh language belongs and is rooted in health and social care services throughout Wales, so that individuals receive care that meets their linguistic needs without having to ask for it. This playlist is a different way of ensuring that some of our residents have access to the Welsh language in a fun way.

Although this pack has been created for Dydd Miwsig Cymru, the list can be played at any time, for example to celebrate St David's Day or in a regular slot in care homes such as for half an hour on Sunday afternoons to enjoy a session of listening and singing in a group.

Gerallt added, "Our vision is for the resource to be used to give the listener the feeling that they are in a concert and that they can sing along with the music."

The playlist on YouTube is open to everyone and if you’d like a copy of the lyrics package to go with the songs, please email cymraeg@denbighshire.gov.uk.

Dydd Miwsig Cymru - article image

Comments

Comments are closed for this article